И если он пред смертью слезы лил,

Alle Diskussionen rund um Excel VBA in der Energiewirtschaft, sowie zu den VBA-Seminaren von Emrald
AbtelPam
Beiträge: 5534
Registriert: 12 Apr 2021 19:13

И если он пред смертью слезы лил,

Beitrag von AbtelPam » 19 Apr 2021 07:45

- Долю ту, что мне пекарь возлюбленный даст,
- Коль скряга деньги б там в горсти зажал,
- Только сердце от пристрастья огради стальной стеной.
- В сто ман весом — ты разве не видел — броню

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне так небесный свод сказал: «О человек,
- И негра обожгла ее краса,
- Знаний крепкий аркан ты имей под рукой.
- Не беги, не пренебрегай, луноликая, мной!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Внемлите наставлениям моим
- Хрустальная – живой осколок неба.
- Мое случайное общение с другою
- Объятая болезненной мечтой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сердце Хафиза в горести страждет: сердце твое — гранит.
- Сосед твой болен много дней подряд!»
- Стрелою стенаний пронзаю я небо — замолкни, Хафиз!
- В Египет, где азиз, правитель царства,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Плачет даже калам, выпадая из рук…
- Со всех сторон свое обдумал дело,
- Святых имен творца промолви звуки.
- И смертными, н царством джиннов он полновластно управлял.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не будет истинно близка душа ничья тебе.
- Тебе кусок еды дороже слез!
- Любимая, возьми кувшин и пиалу
- Азад пошел — все клетки отворил он,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кисти самого аллаха след в ней тайный различай.
- Увы, в ее покой пробрался мой соперник,—
- Жил юноша — ученый, много знавший,
- А если скорбь — вначале, смерть — потом,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Возьми ты острый камень иль дубину
- Рассыпь свою пшеницу в два мешка.
- Иссякли реки животворных вод,
- Как мне уйти от происков бесчестных,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но ты не осуждай того, кто грешен.
- Так близок наш уход! И мы тоскуем…
- Она вела его из зала в зал,
- Знаний крепкий аркан ты имей под рукой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разумно посмотри – да он твой враг!
- Но пойми: что влюбленным приходится претерпевать!
- И распустилась пышно лишь на короткий срок.
- Без тебя он — праха горсть, как тебе известно!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дай мне совет — где силу мне собрать,
- Сегодня рано мне тягаться, но постой,
- Счастливо сочетай, как плоть с душой.
- На пальмовых листах писец писал,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так он кричал, решив, что он — корова,
- Затем, с отрадой взор на поле бросив,
- А той — уродине в парче и злате —
- Главу к коленям горестно склонил.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, взявши суковатую дубину,
- Опоры в жизни мне — на склоне лет.
- И ручейками кровь лилась, лилась.
- И каждый день брала моя рука

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разве пьян? Голова его дивно ясна.
- Всю жизнь он странником бездомным был.
- «Небес бы я не сотворил, когда б не ты, душа!»
- Я чашу от души расцеловать готов.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я песнь о ней сложил, но вознегодовала
- В сосуде том, как солнце, — скажешь ты,
- Пока жизни свеча сохранилась в сердцах.
- Достаточно с тебя на первый раз!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Та, что владеет мной, — поверьте! — кровопийца!
- Пусть будет выкупом мой дух за дух и плоть твою, о друг!
- Курд за верблюдом бегал целый день.
- Повествовал, как умер Фейлакус,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хитон в руках у женщины оставя.
- Унижен я пред теми, кто гордостью надут.
- Жил во дворцах великий царь Байрам.
- Старик: «Я кашляю, дышу с трудом».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В пустыне живы божии мужи!
- Чтоб муж премудрый сына воспитал.
- Но у рока отсрочки на час не просил.
- Ты отпусти меня летать, а там

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ребенку имя старцы той земли
- Встряхни чалму, пустая голова!
- «Жизнь коротка, – так дай же волю ей!
- Меня и мне не спать повелеваешь?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Умчалась Юность – беглая весна —
- Не доверяй ханжей пустому суесловью.
- Когда останусь одинок и сир,
- Купец какой-то хорошо сказал,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот, кто рубин устам пьянящим дал,
- А невдали, в распахнутых дверях,
- Летят сквозь мир в дворец мечты земной:
- Так за своим добром следит он, зоркий,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коней, овец, верблюдов и коров?»
- Войти в мой сад и плод сорвать прелестный.
- Не говорят: «Полегче, сделай милость!» —
- Орда врагов, бежит перед вином!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Что к добрым — добр, а злым отпор дает.
- Так все привел он под своё начало,
- У тебя беспредельна, а честь — умерла.
- Я песнь о ней сложил, но вознегодовала

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Муж благородный радостей нигде
- Светильника, что мраком был объят.
- И на Кирмаи я двинулся с войсками…
- Нашей крови ты хочешь. Ты нас предаешь разграбленью.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пошли мне горсть от той воды живой,
- Сегодня нет меня, страдальца-бедняка,
- Красу ее воспеть? О нет, не хватит слов.
- Слежу я, не блеснет ли вдруг украдкой глаза уголок.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Хочешь стать красноречивым — научись внимать сперва.
- С камнями драгоценные ларцы?»
- В гневе ты – как огонь, а в любви – как вода!
- Кто страсть заставит на колени пасть?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Что эти руки, бывшие сильней
- Вздохнул Юсуф: удел его жесток!
- «Противны государю украшенья,
- Не знать ни топора им, ни злой пилы невзгод.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Сказавший грех великий совершает.
- Бежал я, видя — сгинула надежда,
- Прах у твоих дверей к глазам своим прижму —
- Рассыпались бесславно те, а эти,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- О, если бы тайны завеса открылась на миг —
- Их нравы были чисты. И страна
- И стал он мудр и в помыслах велик,
- Пусть грянет и над ним твоя гроза,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***