Оставшиеся дни в подлунном бренном мире

Alle Diskussionen rund um Excel VBA in der Energiewirtschaft, sowie zu den VBA-Seminaren von Emrald
AbtelPam
Beiträge: 5534
Registriert: 12 Apr 2021 19:13

Оставшиеся дни в подлунном бренном мире

Beitrag von AbtelPam » 18 Apr 2021 23:31

- Пройдет их слава по путям небесным,
- Что говорил неправду грубый льстец.
- Но он к Хатаму неприязнен был,
- Он въехал, так как было уж темно.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот состраданья к слабым не поймет.
- От восхищенья вытянула клюв.
- В другие царства от него ушли
- О боже! В дни цветенья роз прости рабу его проступки,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С водою грязной, где не видно дна.
- Слуга ему: «Три раза прибегал,
- А тот: «Не ходят в рубищах цари.
- Или, взглянув на них, погибнет каждый?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мудрых доля и пожитки не подмочатся водой.
- Египет да и только на устах!
- Тебя за полы нищий схватит злобно.
- И зелень — радость сердец — сверкает все зеленей.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Они покрепче стены воздвигали
- Какого сто веков не видел мир.
- И день и ночь султана проклинали.
- ЗУЛЕЙХА ПРИГЛАШАЕТ ЮСУФА ВО ДВОРЕЦ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глупцов и подлецов, о ты, мой юный друг,
- И щель, с ушко иглы величиной,
- Сияли зори людям и до нас!
- Он то и дело тер свои глаза,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От шума головная боль сильной,
- Ты спроси, ты спроси тайны сердца у ней —
- Все — и величие и униженье.
- Ты камень — камнем я тебя разрушу,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И радуя обильем урожая,
- Тревога – яд, вино – лекарство, пей его!
- Уколота и розовым шипом.
- Ищи с достойнейшими сходства, пойди в учение сперва!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Высоко поднял связку и сказал:
- Индийский попугай и ворон злой
- Завесу благочестия сорви!
- Вступи ты в этот храм благословенный!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Моя надежда, Искандар, мой сын.
- Надежная нужна для битвы бронь.
- Спала же на песке береговом.
- «Разбой, ей-богу, лучше, чем злословье!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О плоть безумная! — себе сказал он.—
- Ищешь красок любви?.. Погляди — у Джами
- Это все в мудрецах многоопытных есть.
- Но все мое величье прахом стало.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Молвить кому бы я смог: душу мне знаньем согрей!
- И вспоминать добром никто не будет.
- И, друг, тогда не бойся бурь морских.
- Лицо жены твоей должно быть скрыто,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб выручить людей своих из плена.
- У нас два шаха здесь делили власть,
- Увы — когда кто жертвой тьмы во сие забвенном станет.
- Она была волшебников сильнее,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Друзья, прирежьте вы меня скорее!»
- Вечным жаром любви одолею я смерть, удержу бытие.
- Тот света правды отрицать не станет.
- О, если бы покой был на земле!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И свод мечети я отверг, стал на тебя взирать.
- Такая боль была в костях и жилах.
- Кровь, от страданья ставшая водой.
- С нуждою той к цирюльнику прибег.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если пренебрег он добрым словом
- Мы моим очам обнова — вновь, и вновь, и вновь, и снова!
- На рынок и ангур приобретем!»
- В победе зла — падение твое,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Для стрелы твоей цель хороша — дервиша душа.
- Оставшиеся дни добром сочти.
- Он проливал потоки жгучих слез,
- Иль в исцеленье ждн промедленья.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Послала весть в Египет, в Рум, в Иран,
- Которой мне не говорит она!
- Из-за чего ж мне кланяться тебе?
- Как луговую травку, съели их.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб сделать дом для богачей беспечных.
- Летящим временем – вот чем бы дорожить!
- И странника он с миром отпустил.
- Уж если ты не кипарис, друзьям скажу: насильно

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Почувствует Сафиуддин печаль мою и боль мою.
- И вот медведя унесла река.
- Не торопись виновного казнить,
- Он поднял знамя правды, как пророк,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Доколе подвиг наш? До коих пор
- В походах строил он за градом град,
- Ему доброжелательства совет —
- Ко мне восторг весны, увы, не возвратится.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда идет из печи дым летучий,
- Упреков дух не терпит благородный.
- Что — яхонт? Дай мне ту, чей взгляд вина багряного хмельней!
- Сильнейший враг побьет тебя, шутя.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Огнем питающихся, не найдешь.
- Твоей ноге не нужно стремя жизни».
- Но я терплю, как терпит рыба, что на песке изнемогла.
- Свою красу подчеркивать умело.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты не осел благодаря судьбе;
- То подведет глаза свои сурьмою,
- «Шах! Все, что истиной озарено,
- Хотя бы раз для собственного блага

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В тени Абсаль свою воображал.
- Но пойми: что влюбленным приходится претерпевать!
- Я к твоим ногам слагаю все, чем славен и богат.
- Несу я трудный подвиг много лет».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- С мольбами обращался к небосводу,
- Все это для Джами гораздо легче,
- Где можешь ты попасться в лапы тигра.
- Оп вдохновенно объясняет сны,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Вчера горшечным рядом я шел через базар,
- Который в процветании народном
- Если дом доверишь вору — жизнь, как золото, растратишь:
- Красавица с ума меня сводила

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Или они сотворены сурьмой?
- Дух мой надежда встречи с тобой живит.
- Скоро осень у роз лепестки оборвет,
- Хозяин же в раскаянье вздыхал

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты погляди на эти тучи пыли,
- Провозгласив хвалу его чертогу:
- Но не так, как онагру весенней травы колыханье.
- Чеканить деньги начали при нем:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***